Objectifs
du module : À la fin de ce module, l'étudiant sera capable de :
-Distinguer clairement la
traduction automatique (TA) de la traduction assistée par ordinateur (TAO).
-Identifier les avantages et les
limites de chaque approche (TA et TAO) dans différents contextes de traduction.
-Décrire les principaux types de
systèmes de traduction automatique (statistique, basée sur des règles,
neuronale).
-Comprendre le fonctionnement de
base des logiciels de TAO et savoir les utiliser pour améliorer l'efficacité et
la qualité de ses traductions.
- Évaluer les différents outils de
TAO en fonction de leurs fonctionnalités et de leurs besoins spécifiques.
- Enseignant: HADJ AISSA ABDENNOUR